Сэйдзи Йокояма — бесспорный мастер тематического развития. Его работа с лейтмотивами в саундтреке к «Рыцарям Зодиака» сопоставима с тем, как Бернард Херрманн или Джон Уильямс выстраивают музыкальные образы в кино: узнаваемые темы возвращаются в изменённом виде, отражая трансформацию персонажей и ситуаций. Последний трек пластинки делает этот принцип явным: вариация, объединяющая темы асгардской и посейдоновской арок, — это не просто аранжировочный трюк, а музыкальное высказывание о связи между мирами и судьбами.
Четвёртый фильм серии разворачивается в напряжённой атмосфере, и Йокояма отвечает на это требование с привычной щедростью. Оркестровые темы фильма сохраняют его характерный симфонический почерк — насыщенные медные, выразительные струнные, умелое использование хора для создания торжественных или угрожающих оттенков — но при этом звучат более компактно и кинематографично, чем телевизионная музыка: каждая секунда работает на конкретный эмоциональный результат.
Треки из асгардского сезона, включённые в эту пластинку, перекликаются с шестым томом серии и позволяют услышать знакомые темы в новом контексте. Фрагмент из саундтрека к третьему фильму с Абелем добавляет ещё один временной пласт — другой период работы Йокоямы, другое настроение. Всё это складывается в LP, который можно слушать как документ о том, как один композитор создавал музыкальную вселенную, развивая её на протяжении многих лет.
Мраморный фиолетово-непрозрачный винил — эффектный выбор для оформления. Такой цвет имеет собственный характер: он не кричащий и не пастельный, это цвет сумерек, закатного неба или ночного камня — образы, хорошо сочетающиеся с мистической и мифологической атмосферой обеих арок, которым посвящена пластинка.
Йокояма писал музыку «Рыцарей Зодиака» в период, когда аниме-саундтреки только начинали претендовать на серьёзный симфонический уровень, и его работа во многом определила стандарты жанра. Услышать её на виниле — значит воспринять её в аналоговом пространстве, где оркестровые записи звучат наиболее полно: без цифровой компрессии, с естественной динамикой, с тем пространством, которое аналоговый носитель умеет сохранять лучше любого другого.
Пластинка адресована коллекционерам серии, которые хотят иметь её полностью, но интересна и тем, кто знаком с творчеством Йокоямы лишь частично: перекрёстный характер подборки делает этот том хорошей точкой входа в звуковую вселенную «Рыцарей Зодиака» для нового слушателя. Музыка не требует предварительного просмотра — она говорит сама за себя.